Marché couvert
屋内マルシェ
パリ市内には3つのタイプのマルシェがあって、一つ目は週に2~3回くらいの割合で通りや広場に出る露店タイプのマルシェ、そして常設のマルシェ・クヴェール(屋内マルシェ)、最後は花市や切手市といった専門種を扱う特別な市場の3つに分かれています。
日本で”マルシェ”といえば一つ目の屋外のものを想像しがちですが、パリには現在13のマルシェ・クヴェールがあり、いずれも19-20世紀にかけて建てられたもの。鉄骨とガラス張りの”市場建築”とよばれるそれらの建物は、ちょっとした歴史的建造物でもあるのです。
なかでもパリで最古といわれるのが、今回ご紹介する北マレ地区にある「マルシェ・デ・アンファン・ルージュ」。一時閉鎖されていたのですが、2000年に再開され、連日近所の人たちでにぎわいを見せています。
ブルターニュ通りに面した可愛らしい鉄の門をくぐると、中には約20軒のお店があり、野菜や果物、魚介類、ハム&ソーセージ、チーズ、ワイン、パンといった食料品のお店のほか、モロッコ料理、イタリア料理、スリランカ料理、そしてなんと日本料理のお総菜屋さんもあり、イートイン&持ち帰りのいずれも可能。上級者ともなるとお魚屋さんでカキ、ワイン屋さんで白ワインをそれぞれ調達して、新鮮な食材をその場で楽しむなんてのもアリ。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Marché des Enfants-Rouges
マルシェ・デ・アンファン・ルージュ
●住所/39 rue de Bretagne 75003 Paris
●営業時間/火曜~木曜日 9am~2pm、4pm~8pm
金曜・土曜日 9am~8pm
日曜日 9am~2pm
●定休日/月曜日
●最寄り メトロ駅/8番線「Fills du Calvaire」か「St-Sébastien Froissart」から徒歩約3分
Marché couvert St-Germain
マルシェ・クヴェール・サンジェルマン
●住所/4-6 rue Lobineau 75006 Paris
●営業時間/火曜~金曜日 8am~1pm、4pm~8pm
土曜日 8am~1:30pm、3:30pm~8pm
日曜日 8am~1:30pm
●定休日/月曜日
●最寄り メトロ駅/10番線「Mabillon」から徒歩約1分
Marché couvert St-Quentin
マルシェ・クヴェール・サンカンタン
●住所/85bis bd Magenta 75010 Paris
●営業時間/火曜~金曜日 9am~1pm、4pm~7:30pm
土曜日9am~1pm、3:30pm~7:30pm
日曜日 8:30am~1:30pm
●定休日/月曜日
●最寄り メトロ駅/4・5・7番線「Gare de l’Est」から徒歩約3分
Marché couvert Beauvau
マルシェ・クヴェール・ボヴォー
●住所/7 place d’Aligre 75012 Paris
●営業時間/火曜~金曜日 9am~1pm、4pm~7:30pm
土曜日 9am~1pm、3:30pm~7:30pm
日曜日 9am~1:30pm
●定休日/月曜日
●最寄り メトロ駅/8番線「Ledru Rollin」から徒歩約5分
Marché couvert des Ternes
マルシェ・クヴェール・デ・テルヌ
●住所/8bis rue Lebon 75017 Paris
●営業時間/火曜~土曜日 8:30am~1pm、4pm~7:30
日曜日8am~1pm
●定休日/月曜日
●最寄り メトロ駅/2番線「Terne」から徒歩約7分




























